Nancy Cunard - searingly aware of the 'hell' of a reputation - makes a case for the inconclusive in both life and narrative, refuting the totalising perspective from which ultimate judgements can be made.